倫理・政治哲学

アダム・スミスの「共感」とは? 道徳感情はどこから生まれるのか

約5分で読めます 出典照合済み

エディンバラにあるアダム・スミスの像
Photo: Bill Boaden / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons
AIによる調査『道徳感情論』を扱う査読論文をAI(Claude)が調べ、内容を確認して整理しました。特定の思想の正しさを断定するものではありません。出典は末尾にあります。

「見えざる手」で知られる経済学者アダム・スミスは、同時に道徳哲学者でもありました。彼が人間の道徳の出発点に置いたのは、理性でも神の命令でもなく、他人の身になって感じる「共感」という、ごくふつうの心の働きです。スミスはこの共感を、どこまで信じてよいと考えたのでしょうか。

3行でわかる

  1. アダム・スミス(1723〜1790年)は主著『道徳感情論』(1759年)で、人は想像によって他者の立場に身を置き、感情を分かち合う「共感」を道徳の土台に置いた。
  2. 自分の行動が正しいかを、心の中にいる「公平な観察者」の目で判断するという考え方を示した。利己的に見える人間にも、他者を思う性質があるとした。
  3. 現代の実験では、共感の強さが必ずしも「人のために行動する」ことと結びつかないという結果も報告されている。共感と道徳の関係は、今も研究が続くテーマだ。

01 これは何か(人物・概念の正体)アダム・スミスの「共感」とは何?

他者の置かれた状況を想像することで生まれる、感情を分かち合う働きのこと。利己的に見える人間の中にも、他者を思う性質があるとスミスは考えた。

アダム・スミス(1723〜1790年)は、スコットランドの道徳哲学者・経済学者です。グラスゴー大学で教え、道徳哲学の主著『道徳感情論』(1759年)と、経済学の主著『国富論』(1776年)を書きました。「共感」は、スミスが『道徳感情論』の中心に置いた考え方です。

スミスは同書の冒頭で、「人間がどれほど利己的だと考えられるとしても、その性質のなかには、他人の運命に関心を持たせる何らかの原理が明らかに存在する」と述べています[1][2]。利己的に見える人間の中にも、他者を思う性質があるという考えです。

続く箇所では、「他の人が自分と同じ感情を分かち合っているのを見ることほど、私たちを喜ばせるものはない」とも書いています[1]。この、感情を分かち合う働きを、スミスは「共感(シンパシー)」と呼びました。

02 どんな時代・文脈で生まれたのかなぜスミスは「共感」を道徳の出発点にしたのか?

人間の道徳的な感覚を、特別に理想化された善意ではなく、ふつうの人間が実際に持つ性質から説明しようとした。

18世紀のスコットランドでは、人間の道徳を利己心や虚栄心だけで説明しようとする議論がありました[1]。スミスはこうした見方に反対し、人間の道徳的な感覚を、純粋な善意という理想からではなく、ふつうの人間が実際に持つ性質から説明しようとしました[1][2]。

スミスは、称賛されたいという気持ちから生まれる行動にも、道徳的な意味を認めました。善意だけを道徳と認める考え方を退けたのです[1]。

同時にスミスは、人間を理想化してもいません。人は自分の利益を求める生き物だと認めたうえで、それでも他者を思う性質があると論じました[2]。

03 中心の思想を、生活の言葉で共感はどうやって働くのか?

他者の感情を頭で分析するのではなく、「自分がその立場だったら」と想像することで生まれる。スミスはこれに、心の中の「公平な観察者」という判断の仕組みを組み合わせた。

『道徳感情論』(1759年)[1][2]

「人間がどれほど利己的だと考えられるとしても、その性質のなかには、他人の運命に関心を持たせる何らかの原理が明らかに存在する」。

よくある誤解: 「人間は本来は善良だ」という主張ではない。スミスは人が自分の利益を求めることも、はっきり認めている[2]。

『道徳感情論』(1759年)[1]

「他の人が自分と同じ感情を分かち合っているのを見ることほど、私たちを喜ばせるものはない」。

よくある誤解: 「同情(かわいそうに思う気持ち)」だけを指す言葉ではない。スミスの言う共感は、喜びなど様々な感情を分かち合うことを含む[1]。

「公平な観察者」の考え方[1]

自分の行動が正しいかを、心の中にいる「公平な観察者」(胸の内にいる人)の目で判断する。人は実際にどう評価されるかより、公平な観察者からどう評価されるべきかを気にするようになる。

よくある誤解: 公平な観察者は、最初から完成している良心のようなものではない。スミスは、賢い人ほど他人の評価から独立していけるとも述べている[1]。

スミスは、この共感の働きが市場での取引にもつながると考えました。人には他者を説得しようとする自然な性質があり[2]、これが交換や商売のもとにあるとされます[2]。『道徳感情論』と『国富論』は矛盾するという「アダム・スミス問題」が指摘されたこともありますが、近年の研究はこの矛盾を否定的に見ています[2]。

スミスの「共感」と、現代心理学の「エンパシー」の違い
現代の心理学でいう「エンパシー」は、他者の感情を感じ取ることが中心です。スミスの「共感(シンパシー)」は、それに賛成し、納得するという判断の要素も含むとされます[1]。日本語の学術的な翻訳では、スミスの概念を「共感」ではなく「同感」と訳すことも多くあります。

04 今の生活・現代社会での意味共感についての現代の研究は、スミスの考えをどう見ている?

共感が強い人ほど必ずしも親切に行動するとは限らない、という実験結果があり、共感だけに頼ることの限界も指摘されている。

1

共感が強い人ほど分け与えない?

2021年の実験で、41人が「独裁者ゲーム」(相手に渡す金額を自分だけで決める課題)でお金を分けるかどうかを60回選びました。平均では相手に4.28ユーロ(15ユーロのうち)を渡しましたが、共感的関心が強い人ほど、むしろ相手に分け与えない選択をする傾向がありました(相関係数マイナス0.40)[3]。

独裁者ゲームで相手により多く分け与える方を選んだ割合

プロソーシャルな選択51%

出典: Schaefer, M. et al.(2021)Brain Sciences, 11(7), 863.

2

「共感に頼りすぎるな」という批判

心理学者ポール・ブルームは、共感にもとづく判断は偏りやすく、目の前の一人には強く反応しても、より多くの人を助ける判断を妨げることがあると指摘しました[4]。これに対しトンプソン(2018年)は、感情だけの共感と、状況を理解する「思いやりのある親切」を分けて考えるべきだと論じています[4]。

スミス自身は、共感を感情に流されるだけのものとしてではなく、「公平な観察者」による判断と組み合わせて考えていました[1]。現代の研究が示す「共感の限界」は、スミスが共感だけで道徳を説明しなかったことの意味を、むしろ裏づけているとも言えます。

05関連する哲学者・概念

同時代のヒューム、後の時代のロールズや功利主義と比べると、スミスの「共感」の位置がはっきりする。

06よくある質問

アダム・スミスの「共感」とは、簡単に言うと何ですか?

他者が置かれた状況を想像することで生まれる、感情を分かち合う働きです。スミスは主著『道徳感情論』(1759年)で、どれほど利己的に見える人間にも他者の運命を思う性質があると述べ、これを道徳の土台に置きました。

「公平な観察者」とは何ですか?

自分の行動が正しいかどうかを判断する、心の中にいる架空の第三者の視点です。スミスはこれを「胸の内にいる人」とも呼び、実際にどう評価されるかより、公平な観察者から見てどう評価されるべきかを基準にすべきだと考えました。

共感が強い人ほど、人に親切にするのですか?

必ずしもそうとは言えません。2021年の実験では、お金を分け与えるかどうかを選ぶ課題で、共感的関心が強い人ほど、むしろ相手に分け与えない選択をする傾向が示されました。共感の強さと実際の親切な行動は、単純には結びつかないことになります。

「共感」と「同感」は同じ意味ですか?

重なる部分はありますが区別されます。現代の心理学でいう「エンパシー(共感)」は他者の感情を感じ取ることが中心で、スミスの言う「シンパシー」はそれに賛成・納得するという判断の要素も含むとされます。日本語の学術的な翻訳では、スミスの概念を「同感」と訳すことも多くあります。

出典

  1. van der Weele, C. (2011). Empathy's purity, sympathy's complexities; De Waal, Darwin and Adam Smith. Biology & Philosophy, 26(4), 583–593. doi:10.1007/s10539-011-9248-4 https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3106151/(『道徳感情論』からの引用を含む)
  2. Bevilacqua, E. (2022). Emotional foundations of the market: Sympathy and self-interest. Frontiers in Sociology, 7, 1054291. doi:10.3389/fsoc.2022.1054291 https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9701716/
  3. Schaefer, M., Kühnel, A., Rumpel, F., & Gärtner, M. (2021). Do Empathic Individuals Behave More Prosocially? Neural Correlates for Altruistic Behavior in the Dictator Game and the Dark Side of Empathy. Brain Sciences, 11(7), 863. doi:10.3390/brainsci11070863 https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8301890/
  4. Thompson, T. (2018). Against Empathy? MedEdPublish, 7, 213. doi:10.15694/mep.2018.0000213.1 https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10704415/